פרקים
-
8.0פרק 1 · · 34 ד'
דבר אליי מלוכלך
טד וג'ון עושים שיחות לקו מין מטלפון בבית הספר. כשהעניין מתגלה, הם עומדים תחת חקירה. אחיו של מאטי מגיע לביקור אך עושה רק צרות.
-
8.2פרק 2 · · 34 ד'
גברת רוביצ'ק
טד נקלע לרומן עם אישה נשואה. במקביל סוזן מנסה לפלפל את חיי המין שלה ושל מאטי.
-
8.0פרק 3 · · 31 ד'
מבוכים וסוחרי סמים
טד וג'ון מצטרפים למשחק "מבוכים ודרקונים" על מנת להשיג מריחואנה, בעוד שהוריו של ג'ון מצטרפים למשחק בניסיון להיות יותר מעורבים בחייו ולהרחיק אותו מצרות.
-
7.6פרק 4 · · 37 ד'
הקומדיה הרומנטית של אימא
בלייר ובת זוגה נקלעות למשבר ביחסים. ג'ון מבקש מטד שיסדר לו חברה של שכנתם המבוגרת. סוזן מנסה להצית מחדש את חיי הנישואים שלה ושל מאטי.
-
8.0פרק 5 · · 33 ד'
החרב באבן
טד וג'ון מצטרפים להפקה של מחזה בבית הספר בזמן שג'ון מנסה לכבוש את ליבה של השחקנית הראשית. מאטי וסוזן מוצאים עבודה בחנות דונאטס.
-
7.7פרק 6 · · 32 ד'
רו נגד וויד
בלייר מגלה שהיא בהריון ורוצה לעשות הפלה למורת רוחם של מאטי וסוזן. ג'ון וטד מחליטים לעזור לה לגייס את הכסף בשביל ההפלה.
-
7.8פרק 7 · · 33 ד'
סוזן היא השחור החדש
לאחר שטד וג'ון נתפסים עם סמים, סוזן לוקחת על עצמה את האשמה ונכנסת לכלא. במקביל בני המשפחה מתקשים לנהל את משק הבית ללא סוזן.
-
7.9פרק 8 · · 33 ד'
חדשות הונאה
פרק סיום העונה. לאחר שמאטי עובר התקף לב ונאסר עליו להתעצבן, ג'ון מחליט לבנות עבורו עולם בדוי מושלם.