剧集
-
8.8第 1 集 · · 47分钟
与牛同行
丹尼尔遭到毒打后陷入深度昏迷，伤势严重到让医生都不敢给出乐观的判断。家人守在病房外，阿曼莎表面上维持着镇定，内心却在做最坏的打算——她太清楚这个小镇对丹尼尔的恨意有多深，那些下狠手的人很可能就这样逍遥法外。母亲珍妮特在恐惧与愤怒之间来回摇摆，她刚刚接回的儿子，难道就要这样被夺走？警长达格特着手调查这起袭击案，但线索寥寥，小镇上知情的人不少，愿意开口的却没有几个。小泰德瞒着妻子托妮一个让他自己都觉得羞耻的秘密，而这个秘密像一颗埋在婚姻地基下的地雷。朱迪·迪恩出人意料地对鲍比流露出某种亲近，这份好感在这个充满敌意的镇上显得格外扎眼。
-
8.3第 2 集 · · 44分钟
沉睡的巨人
丹尼尔仍处于诱发性昏迷中，靠机器维持着生命体征，珍妮特和阿曼莎在病房外焦灼地等待任何一点好转的迹象。阿曼莎嘴上说着丹尼尔会醒过来的，可一个人独处的时候，她已经在心里演练最坏的结果。小泰德的生意扩张计划被父亲老泰德拦了下来，父子之间的摩擦从生意场蔓延到了更深的层面。托妮告诉小泰德一些让他坐立不安的话，那些话像一根刺，扎在他原本就脆弱的安全感上。与此同时，贾里德对哥哥丹尼尔以及已故的汉娜·迪恩的过去有了更多了解，那些他从未听人提起过的往事，让他开始用一种全新的、更复杂的目光去看待这个家庭。沉睡的巨人何时醒来，没有人知道答案。
-
8.3第 3 集 · · 44分钟
查理·达尔文
丹尼尔的伤势远未痊愈，却做出了一个让所有人都措手不及的决定。这个决定像一颗石子投入本就动荡的水面，涟漪一圈一圈地荡开，身边每一个人的忠诚都在经受考验。阿曼莎对丹尼尔的选择感到既愤怒又不解，而当珍妮特站到丹尼尔那一边时，她觉得自己被抛下了，那种被最亲近的人忽略的疼痛比愤怒更深。小泰德请珍妮特帮一个忙，事情的发展却把他和托妮拖进了一个尴尬到令人窒息的局面。鲍比·迪恩与达格特警长之间进行了一次出人意料的谈话，谈话的内容让警长心里多了一层阴影。乔恩·斯特恩对一桩旧案获得了极有价值却又令人不安的洞见，而丹尼尔则在不知不觉中越过了好几条不该越过的线。
-
8.4第 4 集 · · 45分钟
普通人唐纳德
康复后的丹尼尔决定去亚特兰大走一趟，他混在人群里，不声不响地享受着一个普通人在大城市里才能拥有的匿名感。没有人认识他，没有人用那种审判的目光打量他，他只是一个走在街上的无名之人。但这种自由是短暂的，他很快回到了保利，回到那个他无法摆脱的过去里，整个人被困在苦恼与困惑之间，找不到出口。阿曼莎听从母亲的建议开始收拾公寓，打算搬回亚特兰大去生活，她需要有人帮她搬东西，可在这个气氛凝重的小镇上，找人帮忙本身就是一件需要勇气的事。托妮和小泰德请朋友肯特和朱恩·本尼来家里度过一个悠闲的午后，客人走后，小泰德想与妻子亲近，情绪失控的托妮粗暴地推开了他。小泰德感到前所未有的屈辱，他走进了一个谁也没想到他会去的地方，试图在那里找到一点“理解”。
-
8.1第 5 集 · · 44分钟
装模作样
丹尼尔遇到了莱兹利，一个说话做事都和别人不太一样的本地小企业家。莱兹利给丹尼尔开出了一个让他意想不到的条件，这个提议能否接受，丹尼尔自己心里也没底。阿曼莎努力适应着一个全新的、充满挑战的环境，她试着在保利之外的地方找到属于自己的位置。小泰德难得地和托妮有了一段亲近的时光，可转眼间他就得知托妮已经做出了一个让他震惊的决定。老泰德的耐心正被一点一点地消磨干净，丹尼尔那个灾难性的新项目造成的后果，需要有人来收拾。珍妮特试图阻止老泰德把一些话说出口，可有些东西已经瞒不住了。丹尼尔看到了保利不为人知的那一面，而阿曼莎则与乔恩·斯特恩重新取得了联系。
-
8.7第 6 集 · · 45分钟
一路走好
丹尼尔出门去办一件说不上来是什么的事，然后就莫名其妙地不见了。他没有告诉任何人他要去哪里，也没有人知道该怎么找到他。家人急得团团转，而丹尼尔其实去参加了一个人的葬礼，一个和他过去有着千丝万缕联系的人的葬礼。他的出现像一根火柴丢进了干草堆，那些本就对他充满敌意的人被彻底激怒了。托妮问小泰德，用“一路走好”来祝福别人是否合适，这是整季里少有的让人忍不住笑出来的时刻。但小泰德的好心情没有维持多久，当他看到丹尼尔和托妮说话时脸上露出的笑容，嫉妒像潮水一样涌上来，他当场把本该属于他们两个人的消息说了出去。与此同时，珍妮特的丈夫和孩子们为她准备了一份生日惊喜，礼物出乎所有人的意料。
-
8.6第 7 集 · · 45分钟
和你一样怪
丹尼尔继续在寻找答案，那些关于汉娜、关于那个夜晚、关于他自己到底是谁的答案，像拼图一样散落在各处，他一片一片地捡起来，却始终拼不出完整的画面。斯特恩与地区检察官见面，试图从法律层面为丹尼尔争取更有利的局面。福克斯参议员则在幕后进行着一项见不得光的任务，这位当初把丹尼尔送上法庭的人，显然不打算让事情就这样过去。阿曼莎在工作中和一位同事建立起了友谊，这份友谊在她与家庭之间紧绷的关系中，提供了一个难得的喘息空间。丹尼尔和莱兹利的接触还在继续，而保利镇上那些不为人知的角落，正在一点一点地暴露在他的眼前。
-
8.6第 8 集 · · 45分钟
伟大的毁灭者
丹尼尔很不情愿地开口寻求帮助，这对他来说比什么都难，因为他早已习惯了独自承受一切。一些令人不安的消息传到塔尔博特家，引发了一场激烈的争论，每个人都在用自己的方式消化那些难以接受的事实。CJ·皮肯斯带来了一个让人吃惊的消息，这个消息像一块石头砸进了本就不平静的水面。丹尼尔的那个新项目正在以他无法控制的速度走向灾难，后果波及的远不止他一个人。老泰德试图保护这个家，可保护的方式和代价，让每个人都感到沉重。托妮和小泰德之间的关系继续在暗处裂开，有些裂痕一旦出现，就很难再假装看不见。
-
8.9第 9 集 · · 45分钟
直到你忧郁
最近发生的一连串事情让小泰德感到前所未有的挫败，他想要的是一份安稳的生活，可现实却像流沙一样从指缝里漏走。老泰德试图保护家人，他用自己的方式在善后、在遮挡、在忍耐，但那份忍耐已经到了极限。丹尼尔面临着一个艰难的决定，每一个选项都意味着放弃一些他不想放弃的东西。阿曼莎试着理清一些事情，她需要从那些纠缠在一起的情感和责任中抽出身来喘一口气。她用自己的方式释放着积压已久的压力，而那些压力积累的速度远比她预想的要快。保利镇上，那些被压抑的东西正在寻找出口，每一个人都能感觉到空气中那种一触即发的紧绷。
-
9.2第 10 集 · · 55分钟
崩裂
丹尼尔无法接受乔恩·斯特恩给他的建议，他知道斯特恩是为了他好，可有些选择意味着他必须承认一些他这辈子都不愿意承认的事情。托妮重新考虑自己的多重选择，她的婚姻、她的信仰、她想要的生活，所有东西都摆在桌面上，需要她做出决定。小泰德向别人寻求一个帮助，那个帮助的代价，可能比他预想的要大得多。珍妮特发现了一些让她心烦意乱的事情，那些她一直试图忽略的真相，终于再也藏不住了。阿曼莎对乔恩·斯特恩说了实话，那些她一直压在心底的话，说出来之后并没有让她轻松多少。达格特警长顺着一条线索查下去，乔治的尸体在河中被发现了。丹尼尔最终做出了关于认罪协议的决定，这个决定将他的家人和朋友推到了一个必须面对后果的位置上。崩裂的东西再也拼不回去了。