The Equalizer: Seizoen 2 (2021)
- Afleveringen: 18
- In première gegaan op 10 oktober 2021
Afleveringen
-
6.8Aflevering 1 · · 43m
Aftermath
Net als McCall overweegt haar werk als The Equalizer te beëindigen, trekt ze zich terug wanneer ze rechercheur Marcus Dante aanneemt als een nieuwe klant die haar hulp nodig heeft om een onvindbare groep bankovervallers te vinden.
-
6.8Aflevering 2 · · 43m
The Kingdom
-
6.9Aflevering 3 · · 43m
Leverage
McCall wordt ingehuurd door een bezorgde moeder die haar tienerzoon ervan verdenkt lid te zijn geworden van een lokale bende. McCall ontdekt de verrassende reden achter zijn gedrag. Delilah is nerveus als ze zich voorbereid op het spreken tijdens de herdenking van haar vriend Jason en Dante maakt zich zorgen als de nieuwe rechercheur die achter McCall aanzit zijn vizier richt op het ontmaskeren van de mensen die het dichtst bij haar staan.
-
7.1Aflevering 4 · · 43m
The People Aren't Ready
McCall wordt bijna gevangen genomen als ze zich haast om de moord op openbaar aanklager Grafton, die haar juist wil berechten, te voorkomen.
-
7.0Aflevering 5 · · 43m
Followers
McCall wordt ingehuurd door een online groep echte misdaadenthousiastelingen om de anonieme stalker van een nietsvermoedende NYC-vrouw te vinden wanneer de crimineel beweert dat hij haar binnen acht uur zal vermoorden
-
7.0Aflevering 6 · · 43m
Shooter
Mels militaire expertise uit het verleden blijkt van cruciaal belang wanneer McCall wordt ingehuurd door officier van justitie Grafton om een sluipschutter te vinden tijdens een moordpartij, waarbij hij schijnbaar willekeurig slachtoffers selecteert. Ook ervaart Delilah PTSS wanneer de sluipschutters ervoor zorgen dat ze het trauma van de dodelijke schietpartij van haar vriend opnieuw beleeft.
-
6.7Aflevering 7 · · 43m
When Worlds Collide
Bishop vraagt McCall, Harry en Mel om hulp wanneer een terrorist uit zijn verleden de identiteit van zijn volwassen zoon onthult, een jongeman die Bishop decennialang geheim heeft gehouden om hem te beschermen tegen zijn inlichtingenwerk. Ook wordt tante Vi nostalgisch over een romantische relatie uit het verleden wanneer ze onverwacht bezoek krijgt
-
7.0Aflevering 8 · · 43m
Separated
McCall en Mel helpen een gedeporteerde vrouw haar zoon op te sporen nadat ze van hem was gescheiden terwijl ze asiel aanvroeg bij de Amerikaanse grens. Mel, McCall en Bishop putten alle mogelijkheden uit om Harry uit de gevangenis te krijgen.
-
6.6Aflevering 9 · · 43m
Bout That Life
McCall raakt verstrikt in een dodelijke strijd tussen rivaliserende rapploegen wanneer ze wordt ingehuurd door de vrouw van een beroemde rapper, Dilemma, om te bewijzen dat de muzikant onschuldig is aan het vermoorden van een collega-artiest.
-
6.4Aflevering 10 · · 43m
Legacy
McCall bundelt zijn krachten met Jessie Cook, een briljante en onvoorspelbare meesterdief, om een waardevol schilderij terug te krijgen dat is gestolen van een zwarte familie tijdens het Tulsa Race Massacre in 1921.
-
7.1Aflevering 11 · · 43m
Chinatown
McCall en Mel werken samen met een afgematte ex-politieagent om de moordenaars te vinden van een geliefde Chinees-Amerikaanse restauranteigenaar, die het slachtoffer was van een haatmisdaad, gemaskeerd om eruit te zien als een accidentele elektrische brand.
-
6.9Aflevering 12 · · 43m
Somewhere Over The Hudson
McCall helpt een maffia-accountant, Bert Singer, de stad af te speuren naar een verloren grootboek met bewijs dat hij aan de FBI moet overleggen in ruil voor toegang tot het Federal Witness Protection Program. Ook maakt Mel zich zorgen over hoe ze haar beste vriend, die haar jarenlang heeft getroost over Harry's dood, moet vertellen dat Harry helemaal niet is gestorven.
-
7.3Aflevering 13 · · 43m
D.W.B.
McCall haast zich om Dante te vinden wanneer hij wordt ontvoerd door een stel paniekerige agenten die bang zijn voor represailles, nadat ze Dante zonder reden hebben vastgehouden en buitensporig geweld hebben gebruikt voordat ze zich realiseerden dat hij een collega-agent is. Alleen en gewond ervaart Dante hallucinaties die zijn gecompliceerde jeugd onthullen.
-
6.9Aflevering 14 · · 43m
Pulse
McCall krijgt een wanhopige smeekbede om hulp van haar voormalige CIA-stagiair, nu een volwaardige agent, die haar in een confrontatie brengt met Mason Quinn, de gevaarlijkste vijand uit haar verleden bij de inlichtingendiensten. McCall heeft vertrouwelijke informatie nodig over de laatste opdracht van de agent en vormt een voorlopige alliantie met Carter Griffin, een volgens het boekje CIA-agent.
-
7.0Aflevering 15 · · 43m
Hard Money
Het burgerwachtwerk van McCall bemoeilijkt haar persoonlijke leven verder wanneer ze gedwongen wordt haar ex-man, Dr. Miles Fulton, te vragen om te helpen met een schotslachtoffer: een van de twee vrouwen die door dieven worden opgejaagd nadat ze getuige waren van een overval.
-
7.4Aflevering 16 · · 43m
Vox Populi
Als tante Vi het enige jurylid is in een moordzaak die gelooft dat de beklaagde onschuldig is, onderzoekt McCall de zaak heimelijk om bewijs te vinden dat Vi's instinct juist is.
-
7.0Aflevering 17 · · 43m
What Dreams May Come
McCall, Mel en Harry nemen een sprong in het diepe wanneer ze een zelfverklaarde paranormaal begaafde, Julien, helpen zijn vermiste zus te vinden die volgens zijn visioenen in direct gevaar verkeert. Ook keert Delilah's PTSS terug terwijl ze worstelt onder het gewicht van het bewaren van McCalls geheimen en haar zorgen over de veiligheid van haar moeder.
-
7.0Aflevering 18 · · 43m
Exposed
McCalls vastberadenheid om Mason Quinn, de crimineel die verantwoordelijk is voor de dood van Bishop, te arresteren, mondt uit in een gevaarlijke obsessie die haar alles kan kosten. Ook ontmoet Delilah eindelijk het burgerwachtteam van haar moeder wanneer ze de hulp van Harry en Mel nodig heeft om te bewijzen dat een klasgenoot haar beste vriend tot slachtoffer heeft gemaakt van wraakporno. Tweede seizoensfinale.