משפחה בהפרעה: עונה 1 (2003)

פרקים

1. 

   פרק 1 · 2 בנובמבר 2003 · 22 ד'

   פיילוט

   ג'ורג' בלות' הוא בעל חברת בנייה משגשגת. כל בני המשפחה, פרט למייקל, סוחטים כסף מהחברה ומביאים בסופו של דבר להתמוטטותה. האב נעצר והמשפחה המודאגת מבקשת ממייקל שינהל את העניינים בהעדרו.

   7.7
2. 

   פרק 2 · 9 בנובמבר 2003 · 23 ד'

   דוכן הבננה

   ג'ורג' בלות' ממשיך לנהל את החברה מהכלא ומקשה על בנו בהצלת נכסיה. לינדזי תומכת בבעלה שרוצה להיות שחקן, וג'ורג'-מייקל מוצא פיתרון יצירתי לכסות על הפאשלה שלו כמנהל דוכן הבננה.

   8.1
3. 

   פרק 3 · 16 בנובמבר 2003 · 23 ד'

   לחנך את באסטר

   לוסיל האם מואסת בבאסטר ושולחת אותו לבית של מייקל, שם גרים כל שאר בני המשפחה. ג'ורג'-מייקל רוצה להשתתף בהצגה בביה"ס כדי לנשק את מייבי, אבל היא רוצה לנשק את סטיב הולט.

   7.9
4. 

   פרק 4 · 23 בנובמבר 2003 · 22 ד'

   החלטות מפתח

   ג'וב כולא את עצמו מרצון בכלא שבו יושב אביו, כדי להוכיח שהוא יכול להימלט בתוך 24 שעות. לינדזי עוזרת למייקל להוריד פעיל סביבתי מעץ שצריך לעקור, ובאסטר מוצא סוף סוף חברה.

   7.9
5. 

   פרק 5 · 30 בנובמבר 2003 · 22 ד'

   נסיעת צדקה

   כל בני המשפחה מנצלים את המרצדס של האבא, ורק מייקל רוכב על אופניו לעבודה. יחד עם זאת כולם טוענים כלפיו שהוא אנוכי וחושב רק על עצמו.

   8.1
6. 

   פרק 6 · 7 בדצמבר 2003 · 22 ד'

   הביקור

   מייקל מצליח לשכנע את לוסיל לבקר את ג'ורג' האב בכלא ולהתייחד איתו. לינדזי וטוביאס נמצאים במשבר נישואים חריף בגלל רצונו של טוביאס להיות שחקן, ואילו ג'וב מנסה לבצע תעלול בריחה מהכלא.

   8.1
7. 

   פרק 7 · 14 בדצמבר 2003 · 22 ד'

   אלוהים יושיענו

   לוסיל לא מרוצה מהיחסים בין מייקל ולינדזי ומנסה לחרחר ביניהם ריב. ארוע מסורתי של שחזור יצירות אמנות קלאסיות לעיני קהל מוביל לשחרור אבי המשפחה מהכלא לכמה שעות.

   7.8
8. 

   פרק 8 · 21 בדצמבר 2003 · 22 ד'

   אמי המכונית

   מייקל, בפרץ לא ברור של חיבה משפחתית מחליט לערוך מסיבת הפתעה לאמו, אבל התכנית משתבשת. לינדזי מבקרת בכלא ומתאכזבת שאף אסיר לא הטריד אותה מינית.

   7.9
9. 

   פרק 9 · 4 בינואר 2004 · 22 ד'

   פרק 9

   8.2
10. 

    פרק 10 · 11 בינואר 2004 · 22 ד'

    פרק 10

    8.7
11. 

    פרק 11 · 25 בינואר 2004 · 22 ד'

    פרק 11

    8.2
12. 

    פרק 12 · 8 בפברואר 2004 · 22 ד'

    פרק 12

    8.3
13. 

    פרק 13 · 15 בפברואר 2004 · 22 ד'

    פרק 13

    8.1
14. 

    פרק 14 · 7 במרץ 2004 · 22 ד'

    פרק 14

    8.3
15. 

    פרק 15 · 14 במרץ 2004 · 22 ד'

    פרק 15

    8.0
16. 

    פרק 16 · 17 במרץ 2004 · 22 ד'

    פרק 16

    8.4
17. 

    פרק 17 · 21 במרץ 2004 · 22 ד'

    פרק 17

    8.5
18. 

    פרק 18 · 28 במרץ 2004 · 22 ד'

    פרק 18

    8.1
19. 

    פרק 19 · 4 באפריל 2004 · 22 ד'

    השושבין של ג'וב

    ג'וב מחליט לערוך מסיבת רווקים מאוחרת, וג'ורג' האב מתכוון לנצל את המסיבה כדי להפליל רואה חשבון שתפס אותו במעילה. בינתיים, טוביאס מנסה לאחד את הלהקה המשפחתית.

    8.0
20. 

    פרק 20 · 11 באפריל 2004 · 22 ד'

    אימא של וויסלר

    מייקל קונה בעסקת נדל"ן את הקרקע ששייכת לאוסקר, אחיו התאום של אביו. כשמתברר שהקרקע חסרת ערך, מייקל הנואש נאלץ לבקש עזרה מאמו. לינדזי יוצאת להפגין נגד המלחמה בעירק משום שהספר שלה גוייס.

    8.1
21. 

    פרק 21 · 25 באפריל 2004 · 22 ד'

    לא בלי בתי

    מייקל לוקח את מייבי למשרד ומבטיח לה 50 דולר אם תאמר רק אמת במשך היום. לרוע מזלו, זה בדיוק היום בו השוטרים מחליטים לחקור את חלקו בהיעלמותה של קיטי, המזכירה שטבעה.

    8.4
22. 

    פרק 22 · 6 ביוני 2004 · 22 ד'

    שיאכלו עוגות

    מייקל מגלה את סודו האפל של אביו. לינדזי שוקלת ברצינות לעזוב את טוביאס וג'ורג' מייקל פוגש חברה חדשה. דיאטה שהמשפחה עוברת פוגעת בשיקול הדעת של כולם. פרק אחרון לעונה.

    8.5