7.0
Film
Interprétation
Bernard Gabay
- Né(e)
- (âge 63)
- Lieu de naissance
- Paris, France
- Crédits
- 15 titres
Biographie
Bernard Gabay, né le 18 mai 1963 à Paris, est un acteur français d'origine espagnole. Il a débuté au cinéma sous le pseudonyme de Bernard Brieux.
Très actif dans le doublage, il est notamment connu pour être la voix française régulière de Robert Downey Jr., Andy García, Antonio Banderas, Viggo Mortensen et Ralph Fiennes ainsi qu'une voix récurrente de Ray Liotta, Gary Sinise, John Leguizamo et Benicio del Toro.
Œuvres majeures
Connu pour
7.0
Film
6.5
Film
Notre-Dame brûle
6.6
Film
La Syndicaliste
7.4
Séries TV
Les Petits Meurtres d'Agatha Christie
5.9
Film
Liste noire
5.4
Film
P'tit Con
4.7
Film
Les turlupins
6.8
Film
La Passion de Bernadette
6.2
Film
David Lynch, une énigme à Hollywood
10.0
Film
Battling le ténébreux
10.0
Film
Vie et morts de Max Linder
Film
Hors Saison
Film
Le Tartuffe
Crédits d'interprétation 15
| Année | Titre | Rôle |
|---|---|---|
| 2025 | David Lynch, une énigme à Hollywood Film | Self - Narrator |
| 2024 | Vie et morts de Max Linder Film | Voice (voice) |
| 2023 | La Syndicaliste Film | Henri Proglio |
| 2022 | Novembre Film | Head of DGPN |
| 2022 | Notre-Dame brûle Film | Colonel Roland |
| 2021 | Le Tartuffe Film | Valère |
| 2015 | Sous le Nuage d'Hiroshima Film | Narrator |
| 2009 | Les Petits Meurtres d'Agatha Christie Séries TV | Claude Lacombe (1 ép.) |
| 2008 | Hors Saison Film | David |
| 1990 | La Passion de Bernadette Film | Jean-Marie, Bernadette's brother |
| 1984 | Battling le ténébreux Film | Paul |
| 1984 | P'tit Con Film | Michel Choupon |
| 1984 | Liste noire Film | David |
| 1983 | Les Beaux Quartiers Film | Armand |
| 1980 | Les turlupins Film | Bernard |